Friday, December 26, 2008

The Lovely Nuances of Language

Found, December 26th, 2008 in the classified ad section of The Taipei Times.

5 comments:

Bissie said...

Oh my god, that is the funniest thing I have ever seen. Thanks for sharing!

Much, much love.

Unknown said...

I instantly came up with like 9 things to say, but since this is a family blog, it'll have to wait for your return.

Alliya said...

Mr. C that is WEAK

Itchy 日本 said...

When MacArthur left Japan, it was rumored that he would run for president. One sign held up in Japan during his departure read: "We pray for your erection."

Alliya said...

The best thing about this article is they really meant to use erection. They just had no clue about the alternate, and more common, usage for the word... It was an f'n fabulous way to snort my morning coffee out of my nose